En la tarde del lunes 27 de julio, en el marco de una verificación previa conforme a las normativas de un contenedor y su carga, personal de la DNIT, procedió a la apertura, identificando un fuerte olor que podría asociarse a sustancias estupefacientes. Por tal motivo, al profundizar la verificación se divisó en el interior de una caja incorporada en la carrocería de uno de los vehículos (el primero, sector puerta del contenedor) la presencia de bolsas de polietileno de aproximadamente 2 kilos y medio cada una, con sustancia desconocida en su interior, motivo por el cual se detuvo el curso de la inspección, dando aviso al Administrador de Aduanas.
Este a su vez dio aviso de la situación a la Dirección Gral. de Vigilancia Aduanera y la SENAD, con su posterior comunicación al Ministerio Público. Se efectuó el análisis primario de campo que arrojó resultado positivo a marihuana y hachís.
Seguidamente, bajo la dirección de la Fiscal de Turno de la Unidad Especializada de Lucha al Narcotráfico de la Capital, a cargo de la abogada Pamela Perez, prosiguió la intervención en la zona. Mediante técnicas de inspección intrusivas se encontraron partidas ocultas en diferentes compartimentos que tuvieron que ser forzados y abiertos para lograr su total extracción.
El resultado del hallazgo en ambos vehículos fue droga tipo hachís y marihuana en forma de paquetes, que al pesaje arrojó un peso total de 311,2 kg (trescientos once kilogramos con doscientos gramos).