La agente fiscal del área de ejecución de sentencia solicitó al director de la Unidad industrial La Esperanza un informe detallado sobre lo acontecido durante el fin de semana, incluyendo: personal que se encontraba de guardia, compañeros de celda del condenado, si corresponde, atenciones médicas, primeros auxilios y otros servicios brindados, traslados realizados con motivo del hecho, y cualquier otra circunstancia relacionada con lo ocurrido.
Además, requirió al Hospital que remita a la fiscalía el historial clínico y médico completo del afectado, desde su ingreso al nosocomio, incluyendo información sobre su estado de salud.
Mientras, el juez de Ejecución Carlos Hugo Mendoza aguarda un informe del médico forense comisionado por el poder Judicial para verificar el estado de salud de Hugo Javier.
Paralelamente el fiscal Luis Chamorro, quien se encuentra de turno, investiga lo sucedido con el egobernador de Central, en la noche del domingo, en la Unidad industrial la Esperanza.