El hecho ocurrió en noviembre del 2023 en San Lorenzo y para el tribunal de sentencia, el móvil del asesinato fue una deuda de G 4.000.000.
Los ministros Manuel Ramírez Candia y Carolina Llanes fueron quienes votaron por la confirmación de la condena, al rechazar in limine el recurso de la defensa, mientras que Luis María Benítez Riera votó por la admisión, sin embargo consideró inocuo realizar un estudio a los agravios.
En abril del 2025, el Tribunal de Sentencia que estuvo integrado por las juezas Gloria Garay (presidente), Leticia Frachi y Ana Carolina Silveira (miembros), condenó a Caballero por el crimen del ex fiscal antidrogas.
Los magistrados concluyeron, aunque en disidencia, en la culpabilidad del ahora sentenciado. La presidenta del colegiado judicial, Gloria Garay, votó por la absolución del acusado, en contrapartida, los demás miembros se inclinaron por la condena del hoy sentenciado.
El representante fiscal Julio Ortíz había solicitado una pena privativa de libertad de 30 años para Caballero Sahlmann, pero de igual forma se mostró satisfecho con la condena obtenida.
El agente fiscal Ministerio Público trabajó de manera mancomunada con la Policía Nacional para demostrar la responsabilidad de Caballero Sahlmann en el homicidio del exfiscal Javier Ibarra.