El fallo firmaron los ministros Manuel Ramírez Candia, Carolina Llanes y César Garay. Este último integró la Sala Penal por inhibición del ministro Luis María Benítez Riera. El crimen ocurrió el 1 de abril de 2017 cuando había un conflicto político por la enmienda constitucional.
La condena en primera instancia fue dictada el 11 de abril de 2025. Fue apelada y el Tribunal de Apelaciones confirmó el fallo el 17 de noviembre del mismo año. Luego, la defensa de Florentín presentó un recurso de casación ante la Sala Penal de la Corte.
La Corte entendió que la defensa de Florentin presentó los mismos argumentos argumentados ante el Tribunal de Apelación contra el fallo del tribunal de sentencia de primera instancia, cuando que debió fundamentar en qué se equivocó el órgano de segunda instancia para rechazar su pretensión.
De esta manera, los ministros de la Corte rechazaron por improcedente el recurso de casación que se estudia en tercera instancia en el proceso penal. El caso ya fue objeto de estudio en el Tribunal de Apelación; por lo tanto, resulta “inadmisible” el recurso de casación con los mismos fundamentos ya presentados contra el tribunal de primera instancia, según la Corte.
De acuerdo a los antecedentes, un grupo de policías ingresó a la sede del PLRA el 1° de abril de 2017, tras las manifestaciones contra la enmienda de reelección presidencial. Uno de ellos fue Gustavo Florentin, que al irrumpir disparó contra Rodrigo Quintana, según quedó comprobado en el juicio.