De acuerdo con el informe de Bonos Internacionales en Cifras, el Estado emitió USD 9.060,2 millones en los mercados internacionales y transfirió USD 8.672,6 millones a distintas instituciones públicas.
Del total transferido, el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) recibió USD 4.461,87 millones, mientras que el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) canalizó USD 2.730,14 millones. En conjunto, ambas instituciones concentraron cerca del 83% de los recursos transferidos, aunque con destinos diferentes.
En el caso de la cartera económica, los fondos se vinculan con operaciones de administración de pasivos, amortización de deuda pública y aportes de capital a organismos internacionales. Esto implica que no representan exclusivamente recursos destinados a nuevas inversiones o gastos del Estado.
Nota relacionada: El guaraní se fortalece como atractivo de inversión global
Por su parte, la participación de la cartera de obras públicas refleja que una parte importante del financiamiento obtenido mediante deuda externa se destina a proyectos de construcción, rehabilitación y mantenimiento de rutas, además de otras obras de infraestructura.
Salud, electricidad y vivienda sumaron USD 1.200 millones
Entre las demás instituciones beneficiarias, el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPBS) recibió USD 647,23 millones; la Administración Nacional de Electricidad (ANDE), USD 300 millones; y el Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat (MUVH), USD 255,78 millones. En conjunto, estos tres organismos concentraron más de USD 1.200 millones provenientes de emisiones soberanas.
Otros organismos registraron participaciones menores, como el Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (INDERT), con USD 39,52 millones, y la Corte Suprema de Justicia, con USD 33,94 millones.
Saldo pendiente
Al cierre de septiembre, el saldo pendiente de transferencia ascendía a USD 366,4 millones, depositados en el Banco Central del Paraguay. De ese total, USD 335,4 millones correspondían al MEF, USD 25,5 millones al MOPC y USD 5,6 millones al Ministerio de Salud Pública.
Cabe mencionar que el monto emitido representa el financiamiento obtenido mediante la colocación de títulos de deuda, mientras que el transferido corresponde a los recursos asignados a las instituciones beneficiarias. Ninguno de los dos conceptos equivale necesariamente al gasto efectivamente ejecutado.
Nota relacionada: Tras emisiones, inversores ansían comprar los activos de Paraguay
La distribución de estos recursos provenientes de emisiones soberanas ilustra el destino institucional del financiamiento obtenido por el Estado en los mercados internacionales. El desafío sigue siendo convertir ese endeudamiento en mejoras concretas para la infraestructura, la competitividad y la calidad de vida de la población.


