En su paso por tierras guaraníes, los jesuitas dejaron un legado no solo religioso, sino también histórico y cultural. Un grupo de investigadores llegó a la conclusión de que la tipografía que utilizaba esta orden religiosa para sus escritos no tiene por qué ser algo que solo se contemple, sino que puede utilizarse en el día a día, rescatando así el valor de la historia paraguaya.
Legado cultural de las misiones
Durante su presencia en Paraguay desde 1609 hasta que fueron expulsados en 1767 por el rey Carlos III de España, los jesuitas no solo evangelizaron, sino que dejaron un legado de enorme valor cultural e histórico. Conocidos por su labor histórica y cultural, los jesuitas tenían talleres de impresión en sus reducciones, escribían e imprimían numerosos textos religiosos y educativos, que en muchos casos traducían al idioma guaraní para que los indígenas pudieran entenderlos.
Nacimiento de Jesuíticas Fonts
Así fue como se hizo conocida la particular tipografía, muy cuidadosa con la estética, el clasicismo y la elegancia. Esta pulcritud en la disposición de los textos fue lo que inspiró a un grupo de investigadores de la historia a rescatar este estilo de letra y convertirla en algo que no solo se contemple, sino que se pueda utilizar en la actualidad. La idea se hizo una realidad y con apoyo de la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur) se presentó Jesuíticas Fonts, la primera tipografía digital inspirada en las Misiones Jesuíticas del Paraguay.
Objetivo de universalidad y homenaje
Este innovador proyecto tiene por objetivo agregarle un componente de tecnología a las antiguas letras jesuíticas, convirtiéndolas en una herramienta que use la gente en el presente y en el futuro. Los impulsores del proyecto aspiran a que, próximamente, este tipo de letra se convierta en una fuente tipográfica universal, al nivel de Arial o Times New Roman. Según sus creadores, la tipografía Jesuíticas Fonts nace como un homenaje a Jesús de Tavarangüé, La Santísima Trinidad y San Cosme y Damián, declarados Patrimonio Mundial por la Unesco.
Investigación y digitalización
Sus caracteres fueron diseñados tras meses de investigación y digitalización, capturando la esencia de los escritos jesuitas y convirtiéndolos en una herramienta para la educación, la promoción turística y la preservación cultural. Diego Centurión, director de arte del proyecto y desarrollador de la tipografía, contó a La Tribuna que el trabajo consistió en darle una nueva vida digital a un legado invaluable. Contó que analizaron documentos originales e inscripciones en piedra para rescatar las formas de las letras tal como las escribían los jesuitas. La clave fue estudiar la caligrafía de cada carácter para que la tipografía digital final transmita la esencia y el espíritu de esa época.
Identidad cultural y utilidad
La idea original nació en la agencia creativa Garabato MullenLowe, donde se pusieron la meta de que la historia siga viva, se use en el día a día y forme parte activa de la identidad cultural del paraguayo. La tipografía se presentó en la Feria Internacional de Turismo del Paraguay 2025 y ya se perfila como una herramienta para investigadores, historiadores, diseñadores y creativos. Además, refuerza la estrategia de Senatur para posicionar a Paraguay como un destino auténtico, donde la innovación convive con la tradición.
Disponibilidad pública
Actualmente, la tipografía creada es pública y de uso libre. Los interesados pueden descargarla desde la página oficial de la Secretaría Nacional de Turismo. Una vez instalada, puede usarse en cualquier programa de texto o diseño.
Sueño de la universalidad
Si bien sus impulsores continuarán buscando la validación oficial de esta letra por parte de las grandes bibliotecas tipográficas mundiales, para ellos, el verdadero camino a la universalidad es que la gente la use. Jesuíticas Font transforma siglos de historia en un formato vivo y útil que fortalece nuestra identidad y orgullo. Además de ser una herramienta clave para la difusión educativa sobre las Misiones Jesuíticas, ofrece un toque de autenticidad histórica y cultural a cualquier proyecto de diseño o comunicación, permitiéndonos escribir el futuro con las letras de nuestro pasado.
