La creadora de contenido y diseñadora paraguaya Gabriela Recalde dejó Asunción rumbo a Estados Unidos en el 2011. Tenía 19 años, una valija pequeña, sueños enormes y ni una sola palabra en inglés. No sabía lo que le esperaba. Se fue como “au pair”, acogida temporalmente por una familia a cambio de trabajo cuidando niños. Antes de irse, estudiaba Comunicación y trabajaba en una revista.
“Yo no sabía absolutamente nada de inglés cuando vine”, recuerda. “Fue increíblemente difícil para mí adaptarme, aprender el idioma. Fue un shock cultural vivir lejos de mi familia, de mis amigos, de mi comida, de Paraguay. Era solo una niña y fue muy difícil”. Pero poco a poco, mientras trabajaba como niñera y estudiaba inglés, encontró en la moda su manera de comunicarse.
El éxito en redes sociales y la moda internacional
Lo que empezó como un hobby en redes sociales, mostrando su estilo y su historia, se transformó en una comunidad. A medida que su inglés mejoraba, consiguió una pasantía como asistente de estilismo en desfiles para marcas internacionales de la talla de MaxMara o Carolina Herrera. Mientras su cuenta de Instagram crecía, ella seguía trabajando como niñera unas 45 horas a la semana y estudiaba moda por la noche.
“Empezaron a decirme que realmente les gustaba mi contenido. Siento que conecto con mucha gente y empecé a trabajar con marcas que amo, como L’Oréal, Victoria’s Secret y Marshalls”, dice. Hoy, Gabriela es una creadora de contenido con más de 170 mil seguidores y colabora con gigantes de la moda como Revolve, Dior y Prada. Pero a medida que iba a más eventos, notó que al decir que era de Paraguay, la gente no sabía dónde quedaba.
Momorã: Ñandutí y moda paraguaya de exportación
“La gente ni siquiera sabe a veces dónde queda el país. Quería algo que representara a Paraguay”. Así nació su marca Momorã (GR) en el 2023, donde el protagonista indiscutido es el ñandutí, el encaje tradicional paraguayo hecho a mano que imita una telaraña. Para ella, era el hilo perfecto para unir tradición y modernidad. “Quise traer este arte al presente y celebrar a las mujeres que lo crean”.
Momorã ofrece un amplio catálogo de indumentaria y artículos para el hogar con apliques de ñandutí. Trabajar desde el exterior no fue fácil. Para conectarse con las artesanas paraguayas y hacer sus pedidos se comunica por WhatsApp. Su compromiso es total: trabaja exclusivamente con modelos latinas y paraguayas. En eventos de moda en Los Ángeles y Nueva York, los productos maravillaron al público. Los clientes agradecen tener una marca paraguaya para usar, demostrando al mundo la belleza de la artesanía de Paraguay.
De Times Square al New York Fashion Week
El sueño se hizo gigante en el 2025. Su trabajo culminó con una aparición en una enorme pantalla de Times Square, uno de los espacios publicitarios más icónicos del mundo. La campaña para la marca Marshalls incluía su identidad: “Gabriela from Paraguay”. Para ella, simbolizó una gran visibilidad para un país a menudo olvidado. “Para mí fue un honor, algo que nunca imaginé”.
Durante la reciente Semana de la Moda de Nueva York (NYFW 2026), Gabriela lució un diseño propio con ñandutí, llevando una expresión cultural paraguaya a un punto de encuentro de la moda global. Su agenda incluyó eventos de Tommy Hilfiger, Alice + Olivia, la firma brasileña PatBO y de la revista Vogue, siendo así una oportunidad inigualable para compartir el talento artesanal y sus raíces con un exigente público internacional.
Hoy, Gabriela demuestra que los sueños no tienen fronteras. Su legado como emprendedora exitosa es un mensaje de posibilidad para toda la comunidad inmigrante en Estados Unidos. “Llevar mi cultura conmigo es mi forma de estar siempre en casa. Podés vivir lejos, pero nunca lejos de tu esencia”, concluyó con gran orgullo la diseñadora paraguaya.
La palabra del día
Entramado
Definición: Cruzamiento de hilos que forman un tejido; conjunto de elementos que se conectan para crear una estructura firme.
El concepto de entramado refleja la historia de Gabriela y la propia esencia del ñandutí. Al igual que las artesanas entrelazan los hilos, ella logró tejer sus raíces paraguayas con su vida en Nueva York. Así, creó una red que une la tradición con la moda global, demostrando que nuestro origen es el hilo más fuerte para construir un futuro sin fronteras.