La obra teatral “Dos hombres junto al río”, basada en la novela homónima del periodista y escritor Andrés Colmán Gutiérrez, pieza que obtuvo el Premio Roa Bastos a mejor novela inédita en 2022, cerró su ciclo el pasado domingo en la Sala La Correa. Un espacio alternativo para puestas en escena, sustentado en la autogestión.
La obra fue protagonizada por los actores Ronald Von Knobloch, quien interpretó al científico suizo y anarquista Moisés Bertoni; y Luis Zorrilla, quien encarnó al también anarquista y periodista español Rafael Barrett.
La obra desarrolla un improbable —o quizá posible— encuentro entre el científico y el periodista. Ambos coinciden tras el tortuoso escape del español de las garras de los capangas de los yerbales de la empresa La Industrial Paraguaya, en Tacurú Pucú.
Barrett termina en las tierras de Bertoni, en donde discuten sobre la anarquía, los ideales del socialismo y la necesidad de denunciar la esclavitud que existía en los yerbales con la anuencia de oficiales del gobierno.
La obra se desarrolló con mucha sencillez, pero con altivez y profesionalismo. Dos actores que encarnaron diversos personajes en una sala oscura con dos sillas, algunos objetos y el vestuario más justo y necesario. Entre el humo y las luces tenues, los dos artistas lograron introducir a los presentes en una atmósfera tensa y angustiante en donde el sufrimiento de Barrett, el conflicto con los pistoleros de la yerbatera y la ansiedad por esperar algún final que dé una luz de esperanza para los planes del español llenaron la sala para luego desembocar en un cierre que terminó siendo un alivio tras tanta preocupación.
Una linda suposición
La eterna utopía socialista y anarquista es el motor de los militantes, quienes buscan mejores condiciones de vida y garantías de respeto a los derechos de las clases trabajadoras. Y sobre eso discuten ambos intelectuales del Paraguay.
La novela permite soñar con un posible encuentro entre ambos referentes del pensamiento anarquista en Paraguay. Barrett llegó a Paraguay en 1904 como corresponsal del diario argentino El Tiempo y Bertoni se asentó hacia el Alto Paraná en 1887. Es decir, una conversación presencial entre ambos no suena tan improbable.
“El dolor paraguayo” (Montevideo 1911), “Lo que son los yerbales paraguayos” (Montevideo, 1910) y “Cuentos breves” (Montevideo, 1911) son sus obras cumbres en donde denuncia el sistema de semiesclavitud que aún existía en Paraguay por esos tiempos. Se convirtió en una referencia de la intelectualidad anarquista y de la organización obrera. Por su parte, Bertoni descubrió el ka’a heê (Stevia), creó el Diccionario Botánico Latino-Guaraní, aparte de dejar sentadas las bases institucionales para la profesionalización del campo paraguayo desde la educación rural.
Interpretación atrapante
La fuerza y agilidad con la que ambos actores se desplazaron en la sala, interpretando no solo a los protagonistas sino a personajes secundarios, fue el foco de admiración del público presente que los aturdió con aplausos al finalizar la obra.
La capacidad de modular voces y expresiones en tan solo segundos de diferencia, para contextualizar a la sociedad de aquellos tiempos, fue indudablemente admirable.
Ambos actores anunciaron que están trabajando en llevar la obra a diversos espacios educativos en el interior del país para promocionar la lectura y la sed de investigación de estos grandes referentes de la ciencia y de la investigación en Paraguay.