La Guerra del Chaco ha sido tradicionalmente narrada como un conflicto convencional entre Bolivia y Paraguay por la posesión de un territorio inmenso y supuestamente deshabitado. “Para otra historia de la Guerra del Chaco” propone desafiar esta visión histórica restituyendo la perspectiva de los pueblos indígenas que habitaban —y habitan— el Chaco Boreal.
Resultado de más de una década de investigación histórica, antropológica y archivística, el libro reúne una vasta colección de fuentes escritas, visuales y orales: testimonios indígenas, diarios militares, fotografías, grabaciones sonoras, correspondencias, informes etnográficos y documentos dispersos en archivos de Paraguay, Bolivia, Argentina y Europa.
A través de este corpus excepcional, la obra relee la guerra no sólo como un conflicto interestatal, sino también como un largo proceso de ocupación militar, reorganización territorial y transformación violenta de los mundos indígenas chaqueños.Tanto la investigación como la publicación fueron posibles gracias al Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS, Francia) y el Instituto Francés de Estudios Andinos (IFEA).
Nicolás Richard es doctor en Antropología Social e investigador. Luc Capdevila es historiador, especialista en historia política y cultural contemporánea.