El Tribunal de Apelación Especializado revocó la desestimación de la denuncia contra el extitular del Instituto de Previsión Social (IPS) Vicente Bataglia, relacionada con presuntas irregularidades que habrían generado un supuesto perjuicio de G. 1,63 billones. La resolución anterior, emitida el 18 de agosto del 2025 por el juez Humberto Otazú, había admitido el pedido de desestimación formulado por la Fiscalía Adjunta, respaldado por el análisis de un perito y el informe de la Contraloría General de la República.
La mayoría de los camaristas, Claudia Criscioni y Silvana Luraghi, consideró que el fallo original no valoró adecuadamente los medios de prueba y las posibilidades de investigación ofrecidas, por lo que dispusieron que el Ministerio Público continúe con la pesquisa. Señalaron que corresponde agotar la investigación, incluyendo auditorías internas y externas, y la recolección de información por parte de los agentes fiscales en el IPS.
El camarista Gustavo Amarilla emitió voto disidente, indicando que la resolución del juez inicial ya remitió las actuaciones a la Fiscalía para que confirme o modifique su requerimiento, subrayando que la acción penal corresponde al Ministerio Público, mientras que al juez le compete controlar la legalidad y la dirección del proceso.
Con la decisión del tribunal, el caso vuelve al Ministerio Público para continuar la investigación, en cumplimiento de los procedimientos establecidos en el sistema acusatorio y garantizando la participación de la víctima en el proceso.