El hombre cuenta con antecedentes por apropiación del año 2016 y estafa del 2021. Mosqueira decía ser importador de vehículos, traía supuestamente de Chile y los clientes le daban dinero en efectivo como seña, sin embargo, nunca llegó a entregar los vehículos a los compradores.
Según los intervinientes, Mosqueira se encontraba a bordo de un vehículo de la marca Toyota IST, de color rojo, fue interceptado y alteado, sin embargo al percatarse de la presencia policial, el hombre se dio a la fuga a bordo del vehículo mencionado, comenzando una persecución de unos 300 metros aproximadamente, logrando volver a interceptarlo sobre las calles San Luis casi Emilio Johanson.
Al mismo se le explicó el motivo de la presencia policial, solicitándole su documento de identidad para la verificación correspondiente y sus datos saltaron en el Sistema Informático de la Policía Nacional, el cual arrojó como resultado que se trataba del ciudadano Hugo Daniel Mosqueira quien efectivamente cuenta con antecedentes y órdenes de captura.
El hombre cuenta con orden de captura por estafa, apropiación y producción de documentos no auténticos, firmado por el actuario judicial de Fernando de la Mora, Cristian Mongelós. También cuenta con otra orden de captura por hurto agravado firmada por la fiscal de Fernando de la Mora, Otilia Aguilera.
Tiene además una declaración de rebeldía por apropiación firmada por el juez penal de Sentencia de Fernando de la Mora, Javier Sapena Bibolini, y otra por incumplimiento del deber alimentario firmada por la jueza de Sentencia, Fátima Soledad Rojas.
Por último, también cuenta con orden de captura por estafa, apropiación y producción de documentos no auténticos firmada por la jueza penal de Garantías de Fernando de la Mora, Liliana Andrea Ruiz.
Del poder del detenido se incautó un automóvil Toyota IST, color rojo, que está a nombre de Carina Argaña. Además, un neceser de color negro, en cuyo interior contenía: diez billetes de G. 100.000, cinco billetes de 50 euros, un billete de 50 dólares, dos billetes de 1 dólar, un billete de G. 20.000, dos billetes de G. 10.000, dos billetes de G. 5.000.
También tenía en su poder, una tarjeta Visa de Medalla Milagrosa, a nombre de Asunción Cristaldo, una tarjeta de débito, a nombre de Jaroslan Jelen, dos tarjetas de crédito y débito de ueno bank, dos tarjetas M Play Shopping Mariscal y una tarjeta Mastercard a nombre de BPZ Slawonir Jelen.