La Academia comienza a munirse de refuerzos de cara a la temporada 2026. El primer refuerzo fue el del entrenador Felipe Giménez, quien llega con un fantástico presente, dejando al Sportivo 2 de Mayo en la próxima Conmebol Libertadores, por primera vez en su historia y ahora ya se puso manos a la obra al frente de Nacional, tras la salida de su par Pedro Alcides Sarabia.
Ahora, en cuanto a jugadores, retorna a la institución un volante experimentado, muy querido de la casa, y que fue finalista de la Libertadores con la escuadra, en el año 2014. Se trata de Silvio Torales, 34 años de edad, últimamente estuvo jugando en General Caballero de Juan León Mallorquín, registrando una cantidad de 30 partidos disputados con el Rojo y con quien supo ganar este año la Copa Paraguay.
El regreso se da luego de prácticamente 7 años, además, vistió las camisetas de: Pumas de la UNAM, México (2015), Cerro Porteño, Paraguay (2018-2019), River Plate, Paraguay (2019-2021), Independiente de Campo Grande, Paraguay (2021-2022), Real Santa Cruz, Bolivia (2022) y Sportivo Ameliano, Paraguay (2023-2024). Esta incorporación obedece a la posible salida del mediocampista argentino Juan Fernando Alfaro, quien recibió una importante oferta de Olimpia y las negociaciones estarían muy avanzadas.
En cuanto a bajas, cuatro futbolistas confirmaron sus salidas, ellos son: Claudio Núñez, Cristian Colmán, Celso Ortiz y Fabián Franco. Ante estas salidas, se espera concretar con algunas caras nuevas, de hecho, el propio entrenador afirmó que ya poseen una base importante y que traería nuevas figuras en puestos puntuales, lo justo y necesario.
Lo del histórico delantero Roque Santa Cruz es una posibilidad, existe una propuesta formal, pero no se avanzó aún. La dirigencia del Albo aguarda recibir respuesta para poder concretar con él, lo que podría marcar como su club de retiro del balompié profesional.
Los tricolores deberán afrontar la temporada que viene el Torneo Apertura y la Conmebol Sudamericana, desde la fase preliminar ante Recoleta Fútbol Club.