El 31 de julio es un día histórico para el fútbol paraguayo. Y por ahora, la fecha en la que por tercera y última vez, un equipo paraguayo de fútbol, Olimpia conseguía su tercera copa Libertadores de América, remontando de manera espectacular una situación adversa, pues había perdido el partido de ida en Asunción por la mínima diferencia de 1 a 0 el 24 de julio del precitado año.
En el estadio Pacaembú de San Pablo, Brasil, el Rey de Copas se impuso por 2 a 1 en tiempo normal al Sao Caetano local, batiéndolo luego desde el punto penal por 4 a 2.
De las tres copas ganadas, ésta fue la más complicada pues comenzó con doble desventaja la decisión y tuvo que revertir la situación adversa en calidad de visitante.
De entrada, Ailton abrió la cuenta con un gol que dio más tranquilidad que el triunfo conseguido en el Defensores del Chaco, al equipo paulista que fue a camarines con ventaja de 1-0 y marcador agregado de 2-0.
En la etapa final convirtieron para Olimpia el argentino Gastón Córdoba y Richard Martín Báez en el día de su cumpleaños. Arbitró Óscar Julián Ruiz de Colombia. Olimpia alineó a Ricardo Tavarelli; Néstor Isasi, Julio César Cáceres, Nelson Zelaya y Henrique Da Silva; Víctor Quintana, Julio César Enciso, Sergio Orteman y Gastón Córdoba (Mauro Caballero); Miguel Ángel Benítez (Hernán Rodrigo López) y Richard Báez (Juan Carlos Franco. Técnico: el argentino Nery Alberto Pumpido. Expulsado Víctor Quintana de Olimpia al minuto 86.
En la tanda de penales marcaron para el cuadro franjeado, Julio Enciso, Sergio Orteman, Rodrigo López y Mauro Caballero. Anotaron a favor de la dotación azul, Adaozinho y Senna. Remataron desviado, Marlon y Serginho.
De este modo Olimpia amplió su palmares, volviendo a levantar el preciado galardón once aos despues de su precedente estrella y elevando a tres el número de títulos en la máxima competencia de clubes de la CONMEBOL (1979, 1991 y 2002).
A posteriori, otra vez al cabo de once años, cumplió otra final, esta vez ante Atlético Mineiro, pulseada que terminó perdiendo.
Todas las finales del Decano
Estas fueron todas las finales que disputó Olimpia, siete en total, por la Copa Libertadores de América.
1960: Perdió ante Peñarol de Uruguay
Ida: 12-06-1960: Montevideo: Peñarol 1 Olimpia 0
Vuelta: 19-06-1960: Asunción:Olimpia 1 Peñarol 1
1979: Ganó ante Boca Juniors de Argentina
Ida: 22-07-1979: Asunción:Olimpia 2 Boca Juniors 0
Vuelta: 27-07-1979: Buenos Aires: Boca 0 Olimpia 0
1989: Perdió contra Atlético Nacional de Colombia
Ida: 24-05-1989: Asunción:Olimpia 2 Atlético Nacional 0
Vuelta: 31-05-1989: Bogotá:Atlético Nacional 2 (5) Olimpia 0 (4)
1990: Ganó ante Barcelona de Ecuador
Ida: 3-10-1990: Asunción: Olimpia 2 Barcelona 0
Vuelta: 10-10-1990_ Guayaquil: Barcelona 1 Olimpia 1
1991: Perdió ante Colo Colo de Chile
Ida: 29-05-1991: Asunción: Olimpia 0 Colo Colo 0
Vuelta: 5-06-1991: Santiago: Colo Colo 3 Olimpia 0
2002: Ganó a Sao Caetano de Brasil
Ida: 24-07-2002: Asunción: Olimpia 0 Sao Caetano 1
Vuelta: 31-07-2002: San Pablo: Sao Caetano 1 (2) Olimpia 2 (4)
2013: Perdió ante Atlético Mineiro de Brasil
Ida: 17-07-2013: Asunción:Olimpia 2 Atlético Mineiro 0
Vuelta: 24-07-2013: San Pablo:Atlético Mineiro 2 (4) Olimpia 0 (3)
Números finales:
Finales disputadas: 7
Ganadas: 3 (una por penales)
Perdidas: 4 (dos por penales)
Todos los partidos que jugó Olimpia de local fueron en el Defensores del Chaco.