Eyesight comenzó en los años noventa como un proyecto paralelo de Juan Ramírez Biedermann a la banda de black metal Sabaoth, que integraba con éxito. Juan, también escritor, tenía varias canciones que no encajaban en el estilo de Sabaoth y decidió guardarlas hasta asociarse con Amberé Feliciangeli, de Deliverans, para grabarlas. El proyecto gustó al sello argentino Icarus Music y en 1997 se editó el disco “Shield of leaves”, que se convirtió en un álbum de culto dentro del rock paraguayo. Amberé colaboró en teclados y arreglos.
Con el tiempo, Sabaoth creció con distintas conformaciones, siempre bajo la dirección de Juan Ramírez. En 2018, Eyesight resurgió como dúo, integrando a Juan Colmán como guitarrista.
Estilo musical y trayectoria
El estilo de Eyesight combina new wave, synth pop, industrial y trip hop, con canciones propias cantadas en inglés. En 2020 se reeditó “Shield of leaves” a través del sello OSW, y en 2021 publicaron su segundo álbum, “Forking paths”.
Colmán se unió a Ramírez Biedermann en una de las formaciones de Sabaoth y también es integrante de Nod. Para tocar en vivo, el dúo incorporó a otros músicos: Paulo Lezcano en guitarra (Nhandei zha y Nod), Jorge Barrios en bajo (exintegrante de Eirasofía y Gaia) y Guille Gayo en batería (Flou).
El grupo lanzó varios temas con videoclips, entre ellos “Daggers into bells”, “Forking paths”, “T1T0” y “Radiant”, y participó en festivales como Primavera Sound, compartiendo cartel con The Cure y Deliverans.
Juan Ramírez Biedermann: música y literatura
Además de músico, Juan Ramírez Biedermann es abogado y escritor. Inició su carrera literaria a comienzos de los 2000 y en 2007 el Fondec —Fondo Nacional de la Cultura y de las Artes del Paraguay— lo seleccionó para publicar su libro de cuentos “Nobis”, que presentó en 2010 en la Bibliothèque latino-américaine de Québec, Casa —Institute Canadien de Québec.
En julio de 2010, Ediciones Altazor de Perú publicó su novela “El fondo de nadie”, con la que obtuvo una Mención de Honor en el Premio Nacional de Literatura del Paraguay 2011. La misma editorial publicó “Plegaria de penumbras”, presentada en una gira europea que incluyó Frankfurt, París, Madrid y Ginebra. En 2013, Casa de las Américas (Cuba) lo invitó al encuentro “Casa tomada” en La Habana.
El año pasado lanzó la novela “Mango”, publicada por Editorial Rosalba de Paraguay y Altazor de Perú. En noviembre, la editorial Arandurá presentará la colección “Nueva narrativa”, que incluirá su nuevo libro de cuentos “Cantos”.