La víctima fue identificada como Su Mei Liu Fan de 71 años, de nacionalidad china murió en el lugar. La mujer era propietaria de la pollería Dieguito que se encuentra en esa esquina.
La misma perdió la vida al caer el techo encima de ella, cuando se encontraba durmiendo. Asimismo, resultó lesionado Sergio Arriola Fleitas, de 32 años, quien sería la pareja de la mujer.
Según el informe policial de la Comisaría 1ª Central, cuyos agentes intervinieron tras el hecho, estuvieron involucrados una camioneta Toyota Hilux, al mando de Oscar Wilfrido Villalba Urbieta, de 33 años, y un camión Scania que transportaba mandioca, conducido por Cristhian Daniel Aveiro Moreira, de 44 años.
De acuerdo con las averiguaciones realizadas por los intervinientes, el camión circulaba por la calle Saturio Ríos, mientras que la camioneta transitaba por 10 de Agosto.
Según se observa en las filmaciones, los semáforos de la mencionada esquina se encontraban de manera intermitente y al cruzar el camión sobre Saturio Ríos, la camioneta que venía sobre 10 de Agosto le embistió por la parte lateral: Ambos fueron a parar contra la pollería, chocando inclusive contra una barrera de cemento.
Por causas que se investigan, ambos vehículos colisionaron violentamente, provocando que el camión terminara incrustado en el local comercial denominado “Pollería Dieguito”.
Personal policial acudió al lugar tras una alerta recibida a través del sistema de emergencias. Aparentemente, el conductor de la camioneta se encontraba bajo los efectos del alcohol, ya que en el habitáculo se encontró una botella de whisky. El mismo se negó a hacerse el alcotest.